＜SOMÈS SADDLE＞ GINZA 2nd Anniversary

この度、国内屈指の馬具メーカーであるソメスサドル 株式会社(代表:染谷 昇 北海道砂川市)は、オープン二周年を迎える銀座店にて、アニバーサリー特別企画を4月1日より開催いたします。

- 銀座店限定　WISDOM NAVY -

▼トートバッグ

マットな質感と品のある艶が、オフィススタイルに一層の品格を与えます。

美しいトートバッグは、光沢のある内装も華やか。ハンドルが長めで肩にも掛けられるトートは、シーンを選ばず男女兼用でお使いいただけます。付属のベルトを付けたらショルダーバッグにもなる優れもの。シーンを選ばずお使いいただけます。

▼ブリーフケース

タンニン鞣しの成牛に角シボの型押しを施した美しい表面のブリーフケースは、マットな質感と品のある艶がオフィススタイルに一層の品格を与えます。ファスナーが大きく開き、中身が一目でわかる実用的な設計。中央の仕切りが書類やノートパソコンを取り出しやすくし、5つのポケットが小物や貴重品をしっかり仕分けしてくれます。

- 新型スリムダレスの先行受注会 NEW DULLES -

厳選したブライドルレザーで仕立てた新型ダレスバッグの先行受注会を開催いたします。

新型の魅力は、スタイリッシュなマチ幅。革の持つ強靭さと柔軟性が随所に活かされ、丁寧な作り込みを積み重ねた逸品である。

品　名　　新型スリムダレス（PG-33）

本体革　　ブラック/ヘーゼル/バーガンディ

内　装　　4色

金　具　　シルバー/ゴールド

サイズ　　W420 H310 D80mm

価　格　　¥237,600（税込）

※お渡しまで3カ月程お時間を頂戴いたします。

- プレゼント PRESENT-

期間中、ダレスバッグをご注文のお客様に「オリジナルコインケース」をプレゼント。

※数に限りがございます。

※カラーは、ブラックのみとなります。

ソメスサドル銀座店

所在地東京都中央区銀座6丁目10-1 GINZA SIX 5F

電話番号03 – 6264 – 5576

営業時間10：30 ～ 20：30

定休日施設営業日に準ずる

取扱製品メンズバッグ／レディースバッグ／革小物／ケア用品

サービス刻印／お手入れ（オイルアップ等）／修理（お預かり）

三年目の銀座店で、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

＜SOMÈS SADDLE＞ に関するお問い合わせは、untlim までお願いします。

住所　　　　〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-33-11 GRACE’79 U-1

電話番号　　03-5466-1662

小塚源大　　Email：untlim@tranzas.ne.jp

岩井信太朗　Email：untlim.181@icloud.com