About

▪️About untlim

- PR /Sales agent -

<untlim> is a showroom that provides sales, media relations and marketing for international fashion brands. Our company works directly with buyers and press relations both globally and within Japanese market with a focus on select upscale boutiques as well as top department stores and publications.


- Brand Consulting / Production -

<untlim> provides brand marketing and project planning consultancy for retail strategies. We also foster relationship between our retailers and sales channels for our clients.


- Buying Office -

<untlim> provides a buying office service to assist importers importers and retailers as they plan and coordinate seasonal buying trips and orders.

Buying consultation

Communication / Translation

Import / Export arrangements



▪️PR & Sales Management Office untlim (アントリム)


事業内容

国内外のファッションブランドPR代行・戦略立案・サポート・ブランドコンサルティング等


About untlim

untlimはさまざまな才能を成長支援するPR & Management Officeです。

ブランドPR業務に加え、ブランド戦略立案・コンサルティング・各種イベント立案~運営に至る総合ブランディングサポート・新たな才能のインキュベーション・マネジメントサポートを担います。


Origin of untlim

trim(トリム)の持つ『飾る』 『整える』 『意見などを都合良く変える』といった意味合いを

un(否定)する意味で、『あなたらしく』 『飾らずに』 『まっすぐに』…

ありのままの姿の、強い信念を持った才能を支援したいという強い意志が込められています。


Outline of untlim

名称 :untlim (アントリム)

所在地:〒150-0001 東京都渋谷区神宮前6-33-11 GRACE’79 U-1

Tel & Fax :03-5466-1662

Email:untlim@tranzas.ne.jp

設立:2008年

代表:小塚 源大